WestOeste · UT
Home loans in UtahPréstamos de vivienda en Utah
Young families, new rooftops and mountains in every window.Familias jóvenes, techos nuevos y montañas en cada ventana.

The Utah housing marketEl mercado de vivienda en Utah
Roughly four of every five Utahns live along the Wasatch Front, between Ogden and Provo. Utah has the youngest population in the nation and some of the largest households, so demand leans toward bedrooms, basements and yards.
Lehi and the surrounding "Silicon Slopes" tech corridor pushed prices up in Utah County, while St. George in the south has become a magnet for retirees and second-home buyers.
Aproximadamente cuatro de cada cinco habitantes de Utah viven en el Wasatch Front, entre Ogden y Provo. Utah tiene la población más joven del país y algunos de los hogares más numerosos, así que la demanda se inclina por recámaras, sótanos y patios.
Lehi y el corredor tecnológico "Silicon Slopes" elevaron los precios en el condado de Utah, mientras que St. George, al sur, se ha vuelto un imán para jubilados y compradores de segunda casa.
Loan mixPréstamos más buscados
What Utah buyers ask us about mostLo que más nos preguntan en Utah
Local knowledgeConocimiento local
Good to know before you buy in UtahLo que conviene saber antes de comprar en Utah
- A primary residence in Utah is taxed on 55% of its market value thanks to the residential exemption. Second homes do not receive it.Una vivienda principal en Utah paga impuesto sobre el 55% de su valor de mercado gracias a la exención residencial. Las segundas casas no la reciben.
- Basement apartments are common. Some loan programs can count that rental income if the unit is legal and documented.Los departamentos en sótano son comunes. Algunos programas pueden contar ese ingreso por renta si la unidad es legal y está documentada.
- Along the Wasatch Fault, earthquake coverage is a separate policy that lenders do not require but many owners consider.A lo largo de la Falla de Wasatch, la cobertura contra sismos es una póliza aparte que los prestamistas no exigen pero muchos dueños consideran.
Utah homebuyer assistanceAsistencia para compradores en Utah
Utah Housing Corporation offers first-time buyer mortgages and down payment assistance for eligible households.Utah Housing Corporation ofrece hipotecas para primerizos y asistencia para el enganche a hogares elegibles.
These programs are run by the agencies named, not by us. Eligibility, funding and terms change, and not every program can be combined with every loan. Ask Miguel what is currently available for your situation.Estos programas los administran las agencias mencionadas, no nosotros. La elegibilidad, los fondos y los términos cambian, y no todos los programas se pueden combinar con todos los préstamos. Pregúntale a Miguel qué hay disponible hoy para tu caso.
Utah questionsPreguntas sobre Utah
Can family members gift my down payment?¿Mis familiares pueden regalarme el enganche?
Yes. FHA, VA and conventional loans all allow gift funds from relatives with a signed gift letter and a paper trail.
Sí. Los préstamos FHA, VA y convencionales permiten fondos regalados por familiares con una carta de regalo firmada y comprobantes.
Is new construction financed differently?¿La construcción nueva se financia distinto?
If the builder finishes the home before you close, it is a regular purchase loan. The main difference is timing, so we plan your rate lock around the completion date.
Si la constructora termina la casa antes del cierre, es un préstamo de compra normal. La diferencia principal son los tiempos, así que planeamos el bloqueo de tasa según la fecha de entrega.
Utah licensingLicencia en Utah
The Mortgage Pros Funding, Inc., NMLS #1727217, is licensed to originate residential mortgage loans in Utah.The Mortgage Pros Funding, Inc., NMLS #1727217, tiene licencia para originar préstamos hipotecarios residenciales en Utah. Verify at NMLS Consumer Access.Verifícalo en NMLS Consumer Access.
Other licensed states in the WestOtros estados con licencia en el Oeste
Buying or refinancing in Utah?¿Vas a comprar o refinanciar en Utah?
Miguel answers his own phone, in English or Spanish.Miguel contesta su propio teléfono, en inglés o español.